​

​Adatvédelmi szabályzat

​

1. Amit erről aszabályzatról általánosságban tudni érdemes

Jelen adatvédelmi szabályzat a hudjanka.hu címen elérhető oldal adatkezelését szabályozza.
 

1.1 Mi a szabályzat célja?

Jelen szabályzat összefoglalja, hogy miért és hogyan kerül az adat összegyűjtésre, ill. kezelésre. A

szabályzat vonatkozik mind a hudjanka.hu weboldalon, mind az oldalhoz köthető közösségi

oldalakon, csoportokban, kapcsolattartásban és a szolgáltatások igénybevétele során gyűjtött, és

tárolt adatokra. A szabályzat módosításai a hudjanka.hu oldalon kerülnek kihirdetésre és a

honlapon való közzététellel azonnal hatályba lépnek.

Jelen szabályzat az alábbi törvényeket és rendelkezéseket figyelembe véve készült:

•az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII.

törvény („Infotv.”),

- a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény („Ptk.”),

- a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló 2008. évi

XLVIII. törvény („Grtv.”),

- és az Európai Parlament és a Tanács 2016/679 Rendelete („GDPR”)

​

1.2 Az adatkezelő

Vállalkozás neve: Hud Janka EV

Székhely: 2840 Oroszlány Rákóczi út 73/7.

Adószám: 53595809-1-31

Telefonszám: +36 30 952 4106

E-mail cím: info@hudjanka.hu

Honlap címe: https://hudjanka.hu

(a továbbiakban: Vállalkozó)

​

1.3 A „személyesadat” fogalma és kezelése

„Személyes adat” alatt az azonosítható személyhez kapcsolódó bármilyen adatot kell érteni. Például

ide tartoznak olyan adatok, amelyek már önmagukban azonosíthatják a magánszemélyt, (mint pl. a

név, elérhetőségi adatok, számlázási cím, internetprotokoll („IP”)-cím, cookie-karakterlánc vagy

eszközazonosítók), valamint olyan adatok, amelyek önmagukban nem azonosítják, de amelyek

olyan azonosítókkal együtt tárolódnak, amelyek igen (például, hogy hogyan vagy mely országban

használja a szolgáltatásokat).

​

2. Az adatkezelés

 Az adatkezelés célja?

Csak abban az esetben kerül az adat használatra, ha

A. az adathasználathoz való hozzájárulás megtörtént,

B. vagy ha az igénybe vett szolgáltatások elvégzéséhez szükséges

C. vagy ha a szolgáltatások javításához, továbbfejlesztéséhez elengedhetetlen,

D. vagy ha az igényelt szolgáltatásokhoz kapcsolódó jogos érdekeink védelme

megkívánja;

E. vagy ha az a törvényes jogoknak vagy kötelezettségeknek való megfeleléshez szükséges

(pl. számlakibocsátás, jogszabályban meghatározott adatszolgáltatás),

F. vagy ha az ebben a szabályzatban meghatározott, szokványos üzleti célokhoz azok

elengedhetetlenek (pl. tájékoztatás. meghívó küldés eseményekről).

​

A. Adatok bekérése az alábbi esetekben történik:

- igényelt szolgáltatásokra vonatkozó kommunikációhoz;

- közvetlen marketingkommunikációk küldéséhez;

- bizonyos cookie-k tárolásához az felhasználó eszközén (ha ehhez beleegyezés szükséges);

- az adott visszajelzéseid rögzítéséhez és kiértékeléséhez.

Az adatok tárolásához, használatához adott hozzájárulás bármikor visszavonható a megfelelő

rendszer-funkcionalitások használatával (pl. leiratkozás), vagy az elérhetőségeken való

megkereséssel (levélben jelezve azt).

​

B. A bekért adatok használata az igényelt szolgáltatások elvégzése érdekében történik, azaz:

- az oldal szolgáltatásai elérhetők és használhatók legyenek (pl. az információk

megjelenítésének módosítása az eszköztípusoktól függően);

- válaszok generálódjanak a keresési eredmények alapján;

ezekkel kapcsolatos üzenetek, értesítések vagy riasztások küldéséhez (pl. visszaigazoló e-

mailek, egyéb alapvető fontosságú kommunikációk, a szolgáltatások, szabályzatok, vagy

egyéb feltételek változásairól, frissítéseiről szóló értesítések);

- a weboldal üzenetküldésében, e-mail-ben vagy közösségi oldalakon keresztül küldött

üzenetek megválaszolásához;

- a létrehozott regisztráció karbantartásához, adminisztrációjához, azoknak naprakészen

tartásához;

​

C. A szolgáltatások javítása, optimalizálása, továbbfejlesztése érdekében az alábbiakban

felsoroltak miatt van szükség az adat bekérésére és kezelésére:

- a szolgáltatások folyamatosan bővítése, fejlesztése, jobbá tétele;

- az oldalon történő általános tevékenységet követése;

- a megküldött visszajelzések feldolgozása;

- a feltett kérdések, vagy a szolgáltatások használata közben tapasztalt problémákat

megválaszolása;

- annak megértése és kiértékelése, hogy a látogatók mikor, miért, mire és hogyan használják

az oldalt;

- ahhoz, hogy a használt szolgáltatásokkal kapcsolatos élmények minél inkább személyre

szabhatók legyenek, hogy a lehető leghasznosabb, leghatékonyabb és legrelevánsabb

élményeket biztosíthassuk;

-a stratégiailag fontos üzleti döntéseket megalapozó információk összesítése;

- a szolgáltatások hibáinak, illetve fejlesztendő területeinek minél gyorsabb beazonosítása és

javítása.

​

D. Az igényelt szolgáltatásokhoz kapcsolódó jogos érdekek védelme érdekében, azaz:

- a jogos érdekeinket megfelelően és hatékonyan védeni tudjuk (pl. a csalások és lopások

megelőzése, az adatok és anyagok biztonsága során);

A személyes adatok csak abban az esetben kerülnek feldolgozásra jogos érdekből, ha az

releváns, megfelelő és a gyűjtés céljára korlátozódik.

​

E. A törvényes jogoknak vagy kötelezettségeknek való megfeleléshez szükséges, hogy:

- a jogi követelésekből származó, megfelelőségi, szabályozási vagy könyvvizsgálati

kötelezettségeimet teljesíteni tudjuk.

 

2.1. Az adatkezelésnek tehát számos eltérő – ám egyidejűleg akár több – konkrét célja is lehet:

a) online tartalomszolgáltatás;

b) az üzleti tevékenyéggel összefüggő kapcsolattartás,

c) az ügyfelek azonosítása, velük való kapcsolattartás;

d) a Felhasználói jogosultságok azonosítása;

e) az internetes oldalon keresztül elérhető saját – vagy partnereken keresztül nyújtott –

szolgáltatások vagy megrendelt termékek biztosítása;

f) személyre szabott tartalmak és hirdetések megjelenítése, statisztikakészítés;

g) a Felhasználó által igénybe vett szolgáltatások, valamint hirdetések testreszabásának

elősegítése, a kényelmi funkciók igénybevétele;

h) egyedi felhasználói megkeresések kezelése, intézése;

i) statisztikák, elemzések készítése;

j) közvetlen üzletszerzési, illetve marketing célú megkeresés (pl. hírlevél, promóció stb.);

k) egyedi esetekben nyereményjátékok szervezése, lebonyolítása, a nyertesek kiértesítése és

részükre a nyeremény biztosítása;

l) az informatikai rendszer technikai fejlesztése;

m) a Felhasználók jogainak védelme;

n) az Adatkezelő jogos érdekeinek érvényesítése;

o) az Adatkezelő tevékenységi körébe tartozó szerződések megkötésének és teljesítésének

elősegítése.

​

2.2 Adatkezelési elvek

- A Személyes adatokat a jóhiszeműség, a tisztesség és az átláthatóság elveinek, valamint a

hatályos jogszabályok és jelen szabályzat rendelkezéseinek megfelelően kerülnek kezelésre.

- A szolgáltatások igénybevételéhez elengedhetetlenül szükséges Személyes adatok csak az

érintett Felhasználó hozzájárulása alapján, és kizárólag célhoz kötötten kerülnek

felhasználásra.

- A személyes adatokat csak a jelen szabályzatban, illetve a vonatkozó jogszabályokban

meghatározott célból kezeljük. A kezelt személyes adatok köre arányban áll az adatkezelés

céljával, azon nem terjeszkedhet túl.

- Minden olyan esetben, ha a személyes adatokat az eredeti adatfelvétel céljától eltérő célra

kívánjuk felhasználni, erről a Felhasználót tájékoztatjuk, és ehhez előzetes, kifejezett

hozzájárulást kérünk, illetőleg lehetőséget biztosítunk számára, hogy a felhasználást megtiltsa.

- A megadott személyes adatok megfelelőségéért kizárólag az azt megadó személy felel.

- A kezelt személyes adatokat – a jelen szabályzatban megjelölt eseteken kívül további – harmadik

félnek nem kerülhetnek átadásra.

- A jelen pontban foglaltak alól kivételt képez, mikor bizonyos esetekben (hivatalos bírósági,

rendőrségi megkeresés, jogi eljárás szerzői-, vagyoni- illetve egyéb jogsértés vagy ezek alapos

gyanúja miatt az Adatkezelők érdekeinek sérelme, a szolgáltatásaim biztosításának

veszélyeztetése, stb.) harmadik személyek számára hozzáférhetővé kell tennem az érintett

Felhasználó elérhető személyes adatait.

- Az adatok statisztikai célú, összesített formában történő felhasználása – mely az érintett

Felhasználó beazonosítására alkalmas egyéb adatot semmilyen formában nem tartalmazhat –

nem minősül személyes adatok kezelésének, sem adattovábbításnak.

- A weboldal a Felhasználók aktivitásáról adatokat gyűjthet, melyek nem kapcsolhatók össze a

Felhasználók által a regisztrációkor megadott egyéb adatokkal, sem más honlapok vagy

szolgáltatások igénybevételekor keletkező adatokkal.

- A kezelt Személyes adat helyesbítéséről, korlátozásáról, illetve törléséről az érintett

Felhasználó értesítésre kerül. Az értesítés mellőzhető, ha ez az Adatkezelés céljára való

tekintettel az érintett jogos érdekét nem sérti.

- Gondoskodunk a személyes adatok biztonságáról, megtesszük mindazokat a technikai és

szervezési intézkedéseket, és kialakítjuk azokat az eljárási szabályokat, amelyek biztosítják,

hogy a felvett, tárolt, illetve kezelt adatok védettek legyenek, illetőleg megakadályozzák azok

véletlen elvesztését, jogtalan megsemmisülését, jogosulatlan hozzáférését, jogosulatlan

felhasználását és jogosulatlan megváltoztatását, jogosulatlan terjesztését. E kötelezettség

teljesítésére minden olyan harmadik felet felhívunk, akik részére (kivételes indokból)

Személyes adatokat továbbítunk.

​

2.3 A személyes adatok forrásai

Adatok kizárólag a szolgáltatások végzése érdekében kerülnek begyűjtésre, tárolásra és

feldolgozásra, sosem kerül gyűjtésre több adata szükségesnél.

Személyes adatok háromféle forrása:

A. Önkéntesen megadott adatok

A felhasználók által megadott információk tartalmazhatnak olyan személyes adatokat, amelyek

a szolgáltatások igénybevételéhez szükségesek (pl. név és elérhetőségi adatok). De ide

tartozhatnak az olyan tartalmak is, amiket kapcsolattartás érdekében osztz meg (pl. a feltöltött

adatok, fényképek). A lényeg, hogy mindig a felhasználó dönti el, hogy meg kívánja-e adni

ezeket az információkat.

B. Automatikusan generálódó vagy begyűjtött adatok

Bizonyos információk automatikusan generálódnak és kerülnek hozzánk a felhasználó

számítógépéről vagy eszközéről, miközben a weboldalt használja. Ide tartozik az IP-cím, az a

szolgáltatásokhoz való hozzáféréshez használt eszközzel és böngészővel kapcsolatos

információk, annak a weboldalnak az URL-címe, amelyről a felhasználó érkezett, és azon

harmadik fél oldalak, amelyekre hivatkozásokra kattintva ellátogat az oldalról való kilépéskor.

Mindezek segítségével javíthatók az élmények, ill. biztosítható, hogy a felhasználó számára

leginkább releváns tartalmakban kerüljenek megjelenítésre.

C. Harmadik féltől érkezett adatok

Néha harmadik féltől is érkezik információ a felhasználóról, attól függően, hogy az interakció

mely módját választja. Például, ha egy promóciós partneren keresztül érkezik, vagy ha

továbbirányítódik egy szolgáltató weboldalára vagy alkalmazására, akkor onnan is érkezhet

arra vonatkozó információkat, hogy folytatta-e ott a folyamatot.

​

Forrásuktól függetlenül személyes adatokhoz az alábbi módon kerülnek át:

- szolgáltatások értékesítése és reklámozása kapcsán,- 

szerződéskötés esetén (pl. szolgáltatás igénybevétele),

- kapcsolattartás esetén,

- direkt marketing anyagok küldéséhez való hozzájárulás során,

- szakmai rendezvényeken, tréningek kapcsán, rendezvényeken való részvételkor,

- illetve az üzemeltetett honlap böngészése esetén log file-ok vagy cookie-k útján.

​

2.4 Milyen személyes adatok kerülnekkezelésre?

Attól függően, hogy a felhasználó milyen módon használja a szolgáltatásokat, a személyes adat a

következő kategóriákban kerülnek gyűjtésre.

•

•

•

Kapcsolattartási információk:

Ide tartoznak a név, az e-mail-cím, a cím, a telefonszám és más hasonló információk.

Azonosítási adatok:

Ide tartoznak a személyazonosságot igazoló adatok, dokumentumok.

Demográfiai információk:

Kor, nem, tartózkodási hely, és preferált nyelv.

•

•

Eszközre és tartózkodási helyre vonatkozó információk:

Az eszközök általános adatai (pl. IP-címe, típusa, gyártmánya, modellje és operációs

rendszere).

Felhasználói és profilozási adatok:

o A weboldalon észlelt keresési előzmények és preferenciák.

o A szolgáltatások használatának módja.

o Kattintott hivatkozások.

•

Kommunikációs adatok:

Minden, a felhasználótól kapott kommunikáció, úgy, mint az elektronikus kommunikációs

csatornákon (pl. online csevegés, azonnali üzenetküldés vagy közösségi oldal) történő

visszajelzések, segítségkérések, valamint kérdések, beleértve az ezzel a kommunikációval

társított metaadatokat (pl. az idő és dátum).

6

 

 

 

 

 

•

•

Felhasználó által létrehozott vagy megadott tartalom:

A rendszerben vagy a velünk folytatott bármely csatornán folyó kommunikáció során

megadott, feltöltött adatok és tartalmak, ideértve a megjegyzéseket, fényképeket, videókat,

ajánlásokat, preferenciákat és értékeléseket, valamint az ezzel a tartalommal társított

metaadatokat, úgy, mint idő és dátum.

Közösségimédia-információk

Mindazon információk (például név, e-mail-cím), melyeket felhasználó nyilvánosan

hozzáférhető közösségimédia profilodban (pl. LinkedIn, Facebook, Instagram) harmadik fél

által elérhető, nyilvános adatként megadott, és ők a saját feltételeiknek és adatvédelmi

szabályzatuknak megfelelően azt számunkra is elérhetővé tették.

2

.5 Mennyi ideig tároljuk az adatokat?

Fő szabály, hogy a személyes adatok csak addig kerülnek tárolásra, amíg szükség van rájuk. (A

különböző típusú személyes adatokra különböző adatmegőrzési szabályok alkalmazhatók.)

Amennyiben már nincs ok vagy jogi kötelezettség az adott személyes adat őrzésére, feldolgozására,

úgy törlésre kerülnek, vagy olyan anonim módon kerülnek eltárolásra, hogy többé ne legyenek

alkalmasak a személy azonosításra. Ezen belül az adatkezelés idejét az adatkezelés célja határozza

meg. (Amennyiben több cél is vonatkozik valamelyik adatra, akkor a hosszabb megőrzési idő

érvényesül). Ha az adatkezelés beleegyezésen alapul, akkor az adatokat addig kerülnek kezelésre,

amíg felhasználó vissza nem vonja a hozzájárulását, kivéve, ha az adatkezelés célja ennél korábban

megvalósult. Ha a jogszabály kötelezővé teszi egyes dokumentumok megőrzését, akkor az azokban

foglaltszemélyes adatokat az adott jogszabályban előírt megőrzési idő alatt tároljuk.

2

.6 Személyes adatok harmadik felekkel való megosztása

Csak abban az esetben osztható meg a személyes adat harmadik féllel, ha erre a felhasználó

kifejezett kérése érkezett, vagy ha a felhasználóval történő együttműködés létrejöttéhez, vagy a

szolgáltatásnyújtáshoz feltétlenül szükséges, valamint, ha arra jogi kötelezettség áll fenn.

A. Személyes adatok harmadik felekkel való megosztása

A felhasználókkal kapcsolatos információkat csak olyan kiválasztott harmadik felekkel osztjuk

meg, akik a szolgáltatások teljesítését támogató módon nyújtanak különféle szolgáltatásokat (a

továbbiakban „Harmadik fél adatfeldolgozók”). Ezek a Harmadik fél adatfeldolgozók a technikai

infrastruktúra szolgáltatóitól az ügyfélszolgálati és hitelesítő eszközök szolgáltatóiig terjednek. (A

Harmadik fél adatfeldolgozók székhelye vagy adatfeldolgozási helye a lakóhelyeden kívüli

országban is lehet!)

A Harmadik fél adatfeldolgozók közé következők tartozhatnak:

•

•

•

•

•

e-mail-kezelési és e-mail-küldési eszközök szolgáltatói (pl: hírlevélszolgáltató);

biztonsági és csalásmegelőzési szolgáltatók;

adatösszesítő és analitikai szolgáltatók;

szoftverplatformok szolgáltatói;

internetes felhőalapú tárolási szolgáltatók és más alapvető informatikai támogatási

szolgáltatók;

7

 

 

 

 

 

B. Adatok kiadása jogi és egyéb okokból

Szükség esetén rendelkezésre bocsátjuk az adatokat, ha:

-

azzal jogellenesen elkövetett vagy feltételezhetően jogellenesen elkövetett cselekményeket,

például csalást lehet megakadályozni, felderíteni, illetve büntetőeljárás alá vonni;

-

-

ha azzal egyéb károk kerülhetnek megelőzésre;

ha az szükséges egy jogilag kötelező erejű kéréshez (pl. hivatalos bírósági, rendőrségi

megkeresés)

-

jogok és követelések kikényszerítésére.

2

.7 Adatbiztonság

A személyes adatok védelme munkánk szerves részét képezi, azok titkosságának megőrzését

elsődleges prioritásként kezeljük.

Sajnos semmilyen weboldal vagy alkalmazás nem tudja garantálni a tökéletes biztonságot,

mindenesetre mindent elkövetünk abból a célból, hogy a személyes adatok a lehető legnagyobb

biztonságban legyenek. Számos technikai, szervezeti és adminisztratív biztonsági intézkedés,

valamint sokféle, legjobb gyakorlatokat alkalmazó módszer kerül felhasználásra.

2

.8 Hol tároljuk a személyes adatokat?

A papír alapú személyes adatokat a vállalkozásunk székhelyén őrizzük.

Az elektronikus formájú személyes adatokat alapvetően saját eszközökön, vagy megbízási

szerződéssel harmadik személyek által üzemeltetett szervereken tároljuk.

Külső szolgáltatók:

•

•

 

Weboldal keretrendszerének szolgáltatója:

Szolgáltató: wix.com

Székhely: PO box 40190 San Francisco, CA 94140 USA

Web:  support@wix.com

Weboldal szerver- ill. tárhelyszolgáltatója:

Szolgáltató: Ininet internet Kft

Székhely: 1063 Budapest, Szinyei Merse utca 10.

E-mail: info@ininet.hu

Szolgáltató: Google LLC

Székhely: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States

8

 

 

Web: www.google.com, www.google.com/gmail, www.google.com/drive,

www.google.com/spreadsheets/about, www.google.com/docs/about

•

•

•

 

Levelezőrendszer:

Szolgáltató: Google LLC

Székhely: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA

Web: https: https://gsuite.google.com/intl/hu/features/

Számlaszolgáltató:

Szolgáltató: Billingo Technologies Zrt.

Székhely: 1133 Budapest, Árbóc utca 6. I. emelet

Web:  https://www.billingo.hu/adatkezelesi-tajekoztato

Közösségi média felületek

Szolgáltató: Facebook Ltd.

Székhely: 1 Hacker Way Menlo Park, California 94025, USA

Web: https://www.facebook.com/privacy/explanation

 

A felsorolt külső szolgáltatók a számukra szükséges személyes adatok kezelését saját

felelősségük mellett, adatvédelmi szabályzataik szerint végzik.

2

.9 Sütiket(cookie-k)

Az elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. tv. rendelkezéseivel összhangban a weboldal

cookie-kat („sütik”) használ. Ezek megőrzik a tevékenységek bizonyos jellemzőit, így ezek

technikai jellegű, statisztikai adatainak elemzésével olyan összefüggésekhez, információkhoz

jutunk, melyek alapján szolgáltatásaink folyamatos javítását, optimalizálását, személyre szabását,

a felhasználói élmények érdemi növelését biztosítani tudjuk.

De mik is azok a sütik, vagy angolul cookie-k?

A sütik (cookie-k) olyan kis méretű szöveges adatfájlok, amelyeket a megtekintett honlapok

helyeznek el a felhasználók számítógépén (vagy egyéb eszközön) annak böngészőjében. Olyan

dolgokat rögzítenek, mint a preferenciák és beállítások, így a segítségükkel hozzájutunk azokhoz

az információkhoz, melyek segítségével, azok elemzését követően a legkövetkezetesebb és

leginkább releváns élményt tudjuk biztosítani a felhasználó számára. A cookie-k még a tesztelni

kívánt újításokkal kapcsolatos információk rögzítésére is használhatóak, melyek során nyomon

lehet követni a szolgáltatások használatát, és hogy ezek az újítások hatékonyak voltak-e.

A weboldalon található cookie-k tőlünk, velünk partneri viszonyban álló harmadik felektől, illetve

esetleg független harmadik felektől (pl. hirdetők) származhatnak. Amennyiben a felhasználó nem

9

 

 

 

szeretné engedélyezni a cookie-k használatát, letilthatja azt a böngésző beállításaiban, ám ez a tiltás

bizonyos szolgáltatások igénybevételét korlátozhatja vagy akár meg is akadályozhatja.

2

.10 Milyen jogai vannak a személyes adatoktulajdonosainak?

Hozzáférési jog: bármely adat tulajdonosa bármikor jogosult információt kérni az általunk tárolt

személyes adatairól.

A helyesbítés joga: bármely adat tulajdonosának jogában áll személyes adatai helyesbítését kérni,

ha azok helytelenek vagy pontatlanok.

A törléshez való jog: bármely adat tulajdonosának bármikor joga van az általunk feldolgozott

személyes adatainak törléséhez. Ez a jogosultság nem vonatkozik olyan adatkezelésekre, amik nem

a hozzájáruláson alapulnak (pl. törvényi előírások).

Adathordozhatósághoz való jog: bármely adat tulajdonosának bármikor jogában áll kérni, hogy

tárolt adatait strukturált, általánosan használt és gép által olvasható formátumban (pl. PDF vagy

Word) átadjuk neki, vagy egy általa megnevezett harmadik félnek.

A tiltakozás joga: bármely adat tulajdonosa bármikor jogosult arra, hogy a saját helyzetével

kapcsolatos okokból tiltakozzon az adatkezelés ellen.

Panasztétel joga: bármely adat tulajdonosának bármikor jogában áll panasszal élni felénk, vagy az

illetékes szervek felé, amennyiben megítélése szerint a személyes adatok kezelése megsérti a

GDPR-t vagy más adatvédelmi jogszabályt. Javasljuk, hogy ez esetben mihamarabb lépj velünk

kapcsolatba.

2

.11 Hol lehet panaszt tenni, jogorvoslatotkérni?

Amennyiben felhasználó úgy érzi, megsértettük a jogait, jogorvoslati lehetőségért vagy panasszal

a Nemzeti Adatvédelmi és Információs Hatósághoz is fordulhat:

Név: Nemzeti Adatvédelmi és Információs Hatóság

Székhely: 1125 Budapest Szilágyi Erzsébet fasor 22/c.

Postacím: 1530 Budapest, Pf.: 5.

Telefon: +36 (1) 391-1400

Fax: +36 (1) 391-1410

Honlap: http://naih.hu

Megköszönöm, ha panaszoddal első lépésben hozzánk fordulsz, együttműködésünkre minden

esetben számíthatsz.

1

0